一、基礎概念類
| 術語 | 英文全稱 | 中文全稱 | 簡要說明 |
|---|---|---|---|
| TEU | Twenty-foot Equivalent Unit | 20英尺標準箱 | 貨櫃計量單位，1TEU=1個20GP，40GP=2TEU |
| FEU | Forty-foot Equivalent Unit | 40英尺標準箱 | 2TEU=1FEU |
| FCL | Full Container Load | 整櫃貨 | 一個貨櫃只裝一個貨主的貨物 |
| LCL | Less than Container Load | 併櫃貨 | 多個貨主共用同一個貨櫃 |
| CY | Container Yard | 貨櫃堆場 | 存放貨櫃的場地 |
| CFS | Container Freight Station | 貨櫃貨運站 | 併櫃貨的集散/拆裝櫃場所 |
| Door | Door to Door | 門到門 | 從發貨人工廠到收貨人工地的全程運輸 |
二、費用類術語
| 術語 | 全稱 | 中文 | 說明 |
|---|---|---|---|
| THC | Terminal Handling Charge | 碼頭操作費 | 貨櫃在碼頭裝卸的費用 |
| BAF | Bunker Adjustment Factor | 燃油附加費 | 隨油價波動的附加費，通常每月調整一次 |
| CAF | Currency Adjustment Factor | 貨幣貶值附加費 | 因匯率波動而徵收的附加費 |
| PSS | Peak Season Surcharge | 旺季附加費 | 每年8-10月旺季時增收 |
| EBS | Emergency Bunker Surcharge | 緊急燃油附加費 | BAF不足以覆蓋油價上漲時增收的附加費 |
| ORC | Original Receiving Charge | 原產地收貨費 | 華南地區（深圳/廣州）特有的費用 |
| DOC | Document Fee | 文件費 | 提單等文件處理費用 |
| SEAL | Seal Fee | 封條費 | 貨櫃封條費用 |
| DTHC | Destination THC | 目的港THC | 在目的港產生的碼頭操作費 |
三、單證類術語
| 術語 | 全稱 | 說明 |
|---|---|---|
| B/L | Bill of Lading | 海運提單——物權憑證，最重要的海運單證 |
| S/O | Shipping Order | 訂艙確認單/裝貨單 |
| MB/L | Master Bill of Lading | 船公司主提單 |
| HB/L | House Bill of Lading | 貨代提單 |
| AWB | Air Waybill | 空運提單（非物權憑證） |
| SI | Shipping Instruction | 補料/裝船指示 |
| P/I | Proforma Invoice | 形式發票 |
| C/I | Commercial Invoice | 商業發票 |
| P/L | Packing List | 裝箱單 |
四、操作類術語
| 術語 | 說明 |
|---|---|
| ETD | Estimated Time of Departure——預計開航時間 |
| ETA | Estimated Time of Arrival——預計到港時間 |
| Cut-off time | 截關時間/截單時間/截重櫃時間 |
| Booking | 訂艙——向船公司/貨代預定艙位 |
| Customs Clearance | 報關——向海關申報出口/進口 |
| VGM | Verified Gross Mass——貨櫃總重驗證（SOLAS公約要求） |
| CY Open | 貨櫃可提櫃時間 |
| CY Closing | 貨櫃最晚還櫃時間 |
| Demurrage | 滯箱費——超期使用船公司貨櫃的費用 |
| Detention | 滯期費——超期佔用碼頭堆場的費用 |
五、貿易相關術語
| 術語 | 說明 |
|---|---|
| Incoterms 2020 | 國際商會制定的貿易術語規則，最新版本為2020版 |
| FOB | Free On Board——船上交貨，賣方負責到裝船 |
| CIF | Cost, Insurance and Freight——成本+保險費+運費 |
| DDP | Delivered Duty Paid——完稅後交貨，賣方全包 |
| L/C | Letter of Credit——信用證（國際貿易結算方式） |
| T/T | Telegraphic Transfer——電匯（國際貿易結算方式） |
六、航線港口相關
| 術語 | 說明 |
|---|---|
| 基本港（Base Port） | 船公司固定掛靠的主要港口，運價較穩定 |
| 非基本港 | 需要經基本港中轉的港口 |
| 支線船（Feeder） | 連接基本港和周邊小港的小型船舶 |
| 中轉港（Transshipment Port） | 貨櫃從大船換小船/從小船換大船的港口 |
| 直達船（Direct Vessel） | 從起運港直達目的港，不經中轉 |
七、按場景速查
訂艙時你會遇到的術語
Booking → S/O → SI → VGM → CY Closing → Cut-off 訂艙 訂艙單 補料 總重驗證 最晚還櫃 截關
費用核對時你會遇到的術語
THC + BAF + CAF + PSS + DOC + SEAL → 海運費（Ocean Freight） 碼頭費 燃油附加 貨幣附加 旺季附加 文件費 封條費
單證操作時你會遇到的術語
B/L → MB/L vs HB/L → 電放（Telex Release）→ Sea Waybill 提單 主單 vs 分單 電放操作 海運單（非物權憑證）
有貨物需要出運？ 將品名/重量/體積/目的港發給博豐物流，我們出ALL-IN全包報價，一口價無隱藏費用。20年國際海運經驗。
獲取報價：13075678958 | info@zhbfwl.com
百科類別
